adass ifk rabi lahna
Citation
amoura mira a écrit:adass ifk rabi lahna
amine arabi naki dik ayouss natmazirtCitation
N7abb-bladi a écrit:Citation
amoura mira a écrit:adass ifk rabi lahna
afkayek a rabbi lkhayr illiss mourthinou
merci islah pour la traductionCitation
islah a écrit:
Ayouss ou aywiss c'est la forme de contraction du mot A iwiss = fils de <---------> féminin => Illiss = fille de ..
mourthinou
ourthi c'est la terre dans la région de taroudant ou tiznit et environ
ourthinou = ma terre , ma région ou mon bled
les gens d'agadir et la région de Ida outanan disent plutot tamazirtinou ---> ma terre , mon village etc
Citation
coccinel a écrit:
salam aït ougadir, mamnk atgam? labass daroun - hamoulah!
Oula rmarrakech arntini tamazirtinnou, iwa islah tguit dakh lmou3lima
Citation
amoura mira a écrit:
merci islah pour la traduction
mais moi je suis de taroudant et je di tamaritinou
mdr!Citation
islah a écrit:Citation
amoura mira a écrit:
merci islah pour la traduction
mais moi je suis de taroudant et je di tamaritinou
de rien mira
c'est la 1ere fois que j entend ce mot ( tamaritinou)
Citation
coccinel a écrit:
chouffaïte maïtyaran ghizdar (tm)
JE CONNAIS BIEN AGADIR JE VOUDRAIS VOIR TON BLOGCitation
N7abb-bladi a écrit:
Agadir la perle du Maroc: un blog où sont exposées de belles tofs d'Agadir. Regardez pour admirer: [joli-monde.blogspot.com]