|
|
Los lugaresNombre de versets (ayats): 206Affichage: 41-50
Imprimer la page 7.42. Quienes creyeron y obraron bien- a nadie pedimos sino según sus posibilidades-. ésos morarán en el Jardín eternamente. 7.43. " Extirparemos el rencor que quede en sus pechos. Fluirán arroyos a sus pies. Dirán: ""¡Alabado sea Alá, Que nos ha dirigido acá! No habríamos sido bien dirigidos si no nos hubiera dirigido Alá. Los enviados de nuestro Señor bien que trajeron la Verdad"". Y se les llamará: ""Éste es el Jardín. Lo habéis heredado en premio a vuestras obras"". " 7.44. " Los moradores del Jardín llamarán a los moradores del Fuego: ""Hemos encontrado que era verdad lo que nuestro Señor nos había prometido. Y vosotros, ¿ habéis encontrado si era verdad lo que vuestro Señor os había prometido?"" ""¡Si!"", dirán. Entonces, un voceador pregonará entre ellos: ""¡Que la maldición de Alá caiga sobre los impíos. " 7.45. " que desvían a otros del camino de Alá, deseando que sea tortuoso, y no creen en la otra vida!"" " 7.46. " Hay entre los dos un velo. En los lugares elevados habrá hombres que reconocerán a todos por sus rasgos distintivos y que llamarán a los moradores del Jardín: ""¡Paz sobre vosotros!"" No entrarán en él, por mucho que lo deseen. " 7.47. " Cuando sus miradas se vuelvan hacia los moradores del Fuego, dirán: ""¡Señor! ¡No nos pongas con el pueblo impío"" " 7.48. " Y los moradores de los lugares elevados llamarán a hombres que reconozcan por sus rasgos distintivos. Dirán: ""Lo que habéis acumulado y vuestra altivez no os han servido de nada. " 7.49. " ¿Son éstos aquéllos de quienes jurabais que Alá no iba a apiadarse de ellos?"" ""¡Entrad en el Jardín! No tenéis que temer y no estaréis tristes"". " 7.50. " Los moradores del Fuego gritarán a los moradores del Jardín: ""¡Derramad sobre nosotros algo de agua o algo de lo que Alá os ha proveído!"" Dirán: ""Alá ha prohibido ambas cosas a los infieles, " |
|
Version française
Version arabe
English version
deutsche Version
Versione italiana
Dutch version
Version phonetique
