Menu
Al-Haqqa
69.47 . And not one of you could have held Us off from him .
69.47.فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ
69.47. et nul d'entre vous n'aurait pu s'y opposer.
69.47. Und keiner von euch hätte (Uns) von ihm abhalten können.
69.47. Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeena
69.47. y ninguno de vosotros habría podido impedirlo.
69.47. e nessuno di voi avrebbe potuto impedirCelo.
69.47. En geen uwer zou ons van hem hebben kunnen tegenhouden.
Rechercher dans le Coran
Accès sourates
Accès versets