26.57 . Thus did We take them away from gardens and water springs ,

26.57.فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

26.57. C'est ainsi que Nous poussâmes Pharaon et les siens à quitter leurs jardins et leurs sources,

26.57. So vertrieben Wir sie aus Gärten und Quellen,

26.57. Faakhrajnahum min jannatin waAAuyoonin

26.57. Les expulsamos de sus jardines y fuentes,

26.57. Facemmo sì che abbandonassero giardini e fonti,

26.57. Daarom verbanden Wij hen uit hun tuinen en bronnen,