La famille de Youness Adlan, un jeune marocain victime d'une agression brutale à Miami, demande des explications. Leur fils est dans le coma depuis son agression devant une boîte de nuit dans la ville floridienne. Les parents, arrivés aux Etats-Unis pour voir son état, sont actuellement désemparés alors que le pronostic vital de leur fils reste incertain.