Menu

Grand Angle

Autriche : « L'amour de la patrie plutôt que des Marocains voleurs »

«L'amour de la patrie plutôt que des Marocains voleurs». C’est le slogan de campagne électorale municipale d’un parti autrichien d’extrême droite. Suite à des plaintes, le parquet de la ville d'Innsbruck a ouvert une enquête contre le parti pour «incitation à la haine». Les Marocains d’Autriche indignés, l’ambassadeur en personne a pris les choses en main.

Publié
L'affiche du Parti de la Liberté, placardée dans une rue d'Innsbruck (ville située à l'Ouest de l'Autriche). On peut y lire le slogan: « L'amour de la patrie plutôt que des Marocains voleurs » ("Heimat-Liebe statt Marokkaner-Diebe")
Temps de lecture: 3'

Les élections municipales en Autriche auront lieu le 15 avril prochain. Comme il est d’usage, chaque parti politique fait campagne. Hier jeudi, les habitants de la ville d'Innsbruck, dans l’ouest de l’Autriche, ont eu droit à un scandale sans pareil. Le Parti autrichien de la Liberté (FPÖ), monte une affiche électorale portant le portrait du leader, Heinz-Christian Strache, ce qui jusque-là n’a rien d'ahurissant en soi. A la surprise générale, le slogan est totalement anti-marocain : «L'amour de la patrie plutôt que des Marocains voleurs». Saisi par des plaintes de trois citoyens, le Parquet d'Innsbruck a ouvert une enquête contre le parti d'extrême-droite FPÖ, pour «incitation à la haine», selon une dépêche AFP. En effet, selon le code pénal autrichien ce genre d'acte est passible dune peine de deux ans de prison au maximum.

Islamophobie ?

Les pistes semblent brouillées, si l'on s’en tient au documentaire intitulé «Musulmans au pays de Mozart», réalisé récemment par Radia Boulmaali. En effet, ce documentaire présente l’Autriche comme «l’exception européenne», un pays où vivent les musulmans en toute tranquillité. Cependant en parcourant le site internet du parti FPÖ, on se rend compte que l’islam n’est pas aussi bienvenu que cela. Le parti décrie la montée de l’islam dans la société autrichienne, considérant que «la chrétienne est [leur] culture». «Nous refusons les sociétés parallèles islamiques», écrivent-ils dans un article. Mais cela ne résoud pas le souci : pourquoi uniquement les Marocains ?

Les Marocains réagissent

«Dès qu’il y a eu l’affiche, nous avons réagi. D’abord, nous avons saisi les affaires étrangères pour dénoncer cela. Ensuite, nous avons saisi l’intérieur pour lui faire retirer cette affiche. Puis, le parlement pour dire que c'est scandaleux et qu'il devrait faire quelques chose. Et parce que nous sommes dans un état de droit, nous avons pris un avocat. Nous ne pouvons pas laisser les choses se faire ainsi», déclare à Yabiladi l’ambassadeur du Maroc à Vienne, Ali El Mhamdi. «Ce matin j’étais aux affaires étrangères, poursuit-il. J’ai eu une rencontre avec les autorités qui ont qualifié cet acte avec des mots beaucoup plus forts que les nôtres. Ils nous ont dit que c’est inacceptable !»

«On ne répond pas à la violence par la violence»

«Ce que ce parti a fait est condamnable, note le diplomate marocain. C’est une violence à l’égard du sentiment de dignité et de fierté des Marocains. Mais, nous n’allons pas prendre des kalachnikovs pour aller éclater les partis de droite. On ne répond pas à la violence par la violence. Au contraire, puisque c’est un état de droit, nous voulons le faire appliquer». Pour lui, «chaque communauté a ses problèmes, chacune [d’elle] a des gens bien et des moins bien». «Pourquoi nous stigmatiser de cette manière ?», s'intérroge-t-il.

«Une méthode d'extrême droite»

M. Mhamdi souligne que l’extrême droite, depuis une dizaine d’années «s’engueulent sur le dos des immigrés». Mais la question qui subsiste est de savoir pourquoi se focalise t-elle sur les Marocains cette fois ? «Parce que c’est une minorité visible», lance-t-il ajoutant que la communauté marocaine en Autriche est très petite en termes de volume. «Nous savons que c’est la méthode des partis de droite, affirme M. Mhamdi. Il n’y a pas qu’en Autriche que les musulmans sont stigmatisés. En France par exemple on voit bien ce qui se passe avec Marine Le Pen. J’étais en Hollande, c’est pire. En Belgique, le parti flamant s’en prend aussi aux Marocains». Toutefois, M.Mhamdi reste combattif et affirme : «Tous les actes que nous avons posés jusqu’ici sont matériellement vérifiables. On ne baisse pas les bras. On continue de lutter», jusqu’à ce que justice soit faite, confie-t-il.

est tu au courant de ton histoire ?
Auteur : allaoui38
Date : le 01 avril 2012 à 00h46
50 millions de morts dans la 1er guerre mondiale ..musulman .......non
60 millions de morts dans la 2eme guerre mondiale ...........
musulman ...non
l'esclavage et la traite négrière .......musulman.....non
la colonisations des peules libres , humiliations et pillages des richesses de ces peuples ...musulman....non
l'extermination des juifs , y compris des milliers d'enfants .....des musulman.....non ..
l’élection sur le dos des minorités , des faibles , des exclus et maintenant sur le dos des excités qu'on a fabriqués ..les musulman ....non.....
les comploteurs , les menteurs , les des-informateurs pour voler les richesses des autres ....les musulmans ....non ...
monsieur George , pour donner des leçons , il faut être crédible...
VOLER VAUT MIEUX QUE TUER
Auteur : ichiadmia
Date : le 31 mars 2012 à 20h27
LES MAROCINS N'ONT QU A PLACE UNE AUTRE BANDEROLE SUR LAQUELLE ILS ECRIVENT

"VAUT MIEUX AVOIR UN MILLIONS DE MAROCAINS VOLEURS QU'UN SEUL NAZI TUEUR"
Petits voleurs et Grands voleurs
Auteur : participant
Date : le 31 mars 2012 à 18h43
je veux pas en rajouter , mais ca serait bien que les autrichiens restituent les biens qu'ils ont volé au juifs .....
Ca part dans touts les sens !!
Auteur : ALECOUTE
Date : le 31 mars 2012 à 18h36
Que les autrichiens n'aiment pas les voleurs c'est leur droit, mais qu'ils affichent qu"ils n'aiment pas les voleurs marocains, ils stigmatisent les marocains, alors qu'en autriche il y a d'autres voleurs autrichiens et de nationalité différentes.
Alors SVP n'essayer pas d’interpréter les choses comme vous voulez pour faire passer vos messages.
La il y a bel eh bien une offense envers les marocains, il faut réagir, en indignant cet acte incitant à la hein raciale...
Après si vous avez qq chose à dire à propos du Maroc ou des marocains ou des voleurs-marocains, faites votre affiche et on en discutera !!
Il faut aussi oser dénoncer les voleurs, y compris ceux qui sont marocains
Auteur : MPHilout
Date : le 31 mars 2012 à 16h16
La meilleure réponse que les Marocains pourront apporter à cette affiche est d'abord de dire la vérité . Cette affiche annonce :
"Amour de la patrie au lieu de l'amour pour les voleurs-marocains" et non pas "des Marocains voleurs" comme c'est écrit en titre de cet article.

Les Marocains d'Autriche peuvent même être précis et dire "nous aussi nous aimons l'Autriche où nous avons trouvé refuge et un peu de prospérité par rapport à notre pays et nous n'aimons pas les voleurs, y compris et surtout s'ils sont marocains. Ceux-là nous les dénonçons doublement : pour leurs actes et parce qu'ils ternissent l'image des Marocains.

Mais les Marocains perdront toute crédibilité s'ils traduisent mal l'affiche comme c'est le cas ici et puis font semblant que tous les Marocains seraient accusés d'être des voleurs.

Ils leur faudra dire : "Nous aussi, Marocains, nous n'aimons pas les trafiquants et les voleurs qui sont sur-représentés dans la population carcérale !"

Voilà la réponse honnête et sincère que les Marocains peuvent apporter à cette affiche.

Jouer aux petits enfants victimes des discriminations a pu marcher un temps, aujourd'hui ça ne marche plus !

Réveillez-vous et soyez enfin honnêtes, si, bien évidemment, vous n'avez rien à vous reprocher.
Dernière modification le 31/03/2012 16:18
Emission spécial MRE
2m Radio + Yabiladi.com