Le numéro de décembre du magazine mensuel français, Sciences et Avenir a été interdit au Maroc, apprend-t-on sur son site. Titré «Dieu et la science», le numéro a été interdit par le ministère de la Communication en raison de la publication en pages 30 et 31 dans ce hors-série de deux miniatures censées représenter une «Biographie du prophète Mohammed». «Nous les avons reproduites dans un cahier de cinq pages de «Repères» explicatifs du Hors Série, à caractère historique et pédagogique, qui précisent les origines des textes sacrés que sont la Bible hébraïque, le Nouveau Testament et le Coran», justifie dans un éditorial la directrice de la rédaction, Dominique Leglu.
La direction de la rédaction de Sciences et Avenir «s’élève avec la plus grande force contre cette censure qui pénalise notre magazine», écrit encore sa directrice. Pour cette dernière, les miniatures son destinées «à éclairer le lecteur sur ce que l’on peut savoir aujourd’hui, en toute rigueur, de l’histoire des textes fondamentaux des trois monothéismes : de quand ils datent, qui les a écrits et dans quelles circonstances». La première est une chronologie réalisée par le magazine lui-même. La seconde reprend une caligraphie de Lutfi Abdullah réalisée sur commande du sultan ottoman Mourad III.
Sciences et Avenir déplore que cette interdiction aille «à l’encontre du «dialogue que nous voulons favoriser» avec notre publication». Qualifiant cette interdiction d’ «inappropriée» , le magazine estime qu’«elle prive de nombreux lecteurs des réflexions qui contribuent à construire des repères».
Jusqu'à l'heure où nous mettions en ligne cet article, le ministère de la Communication n'a pas réagi sur cette interdiction. Toutes nos tentatives de le joindre sont restées sans succès.