La circoncision religieuse continue de faire débat en Allemagne. Jeudi, le comité d’éthique, qui devait se prononcer sur la question, s’est dit favorable à son autorisation mais sous conditions, a rapporté l’AFP. «Le compromis suivant s'est dessiné : la circoncision doit être autorisée mais à condition qu'il y ait eu une information des parents, qu'ils soient tous les deux d'accord, qu'il y ait un traitement de la douleur et que la circoncision soit conduite par un spécialiste», a fait savoir Christiane Woopen, présidente du comité, à l’issue d’une réunion entre ses 26 membres.
En juin dernier, le tribunal de grande instance de Cologne, dans l’ouest de l’Allemagne, que la circoncision pour motifs religieux constituait une blessure corporelle passible d'une condamnation. Le Conseil central des juifs d'Allemagne avait qualifié ce jugement d’«intervention gravissime et sans précédent dans les prérogatives des communautés religieuses».